Bloga dön
at uygunluk beyanıce belgesi nedirdeclaration of conformityce test raporuce sertifikası

CE Belgesi, AT Uygunluk Beyanı ve Test Raporu Arasındaki Fark

CE belgesi, AT/AB Uygunluk Beyanı ve test raporu aynı şey değildir. Hangisi kim tarafından düzenlenir, hangisi zorunludur ve gümrükte hangisi istenir?

CE Belgelendirme Teknik Ekibi12 Eylül 20269 dk okuma

Üreticilerin en çok karıştırdığı üç kavram: "CE belgesi", "AT/AB Uygunluk Beyanı" ve "test raporu". Bunlar farklı belgelerdir, farklı taraflarca düzenlenir ve farklı işlev görür. Karışıklık pratikte maliyetli olur: kimi üretici öz beyanla yeterliyken dışarıdan "sertifika" arar, kimi de zorunlu beyanı hiç düzenlemez. Bu yazıda üçünü net biçimde ayırıyoruz.

Üç Belge, Üç Farklı İşlev

BelgeKim düzenler?Zorunlu mu?İşlevi
AT/AB Uygunluk Beyanı (Declaration of Conformity)Üretici veya AB'deki yetkili temsilcisiEvet, her CE'li üründeÜreticinin "bu ürün şu yönetmeliklere uygundur" resmi taahhüdü
Teknik dosyaÜretici (danışman desteğiyle)Evet (saklanır, talepte sunulur)Uygunluğun kanıt derlemesi: risk analizi, testler, çizimler, kılavuz
Test raporuAkredite laboratuvarYönetmeliğe göre değişirBelirli bir standarda göre ölçüm sonucu; teknik dosyanın kanıtı
Onaylanmış kuruluş sertifikası (ör. AB Tip İnceleme)Onaylanmış kuruluş (Notified Body)Yalnızca modül gerektiriyorsaÜçüncü tarafın tip/kalite sistemi onayı
Uygunluk beyanı, test raporu ve onaylanmış kuruluş sertifikasını karşılaştıran tablo
Üç belge farklı taraflarca düzenlenir ve farklı şeyleri kanıtlar.

AT/AB Uygunluk Beyanı Nedir?

Uygunluk Beyanı; üreticinin (veya AB'deki yetkili temsilcisinin) imzaladığı, ürünün hangi AB yönetmeliklerine ve hangi standartlara uygun olduğunu belirten resmi belgedir. İmza atan taraf, ürünün CE uygunluğuna dair tüm hukuki sorumluluğu üstlenir. Asgari içeriği: üretici/temsilci bilgileri, ürün tanımı (tip, model, seri no), uyulan yönetmelikler, atıf yapılan standartlar, varsa onaylanmış kuruluşun adı-numarası ve sertifika numarası, düzenlenme yeri-tarihi ve yetkili imza.

Makine Yönetmeliği gibi bazı düzenlemelerde Uygunluk Beyanı ürünle birlikte teslim edilmek zorundadır; dijital seçenekte kılavuzda bir bağlantı/karekod verilebilir ancak beyan ürünün ömrü boyunca ve en az 10 yıl erişilebilir kalmalıdır (cemarking.net – EU Declaration of Conformity (https://cemarking.net/ce-marking-knowledgebase/declaration-conformity/), erişim: 30 Ağustos 2026).

Test Raporu Nedir, Neden Tek Başına Yetmez?

Test raporu, bir laboratuvarın belirli bir standarda (ör. EMC için EN 55032, elektriksel güvenlik için EN 61010) göre yaptığı ölçümün sonucudur. "Ürün EN 55032'yi geçti" demek, ürünün tüm temel gerekliliklere uygun olduğu anlamına gelmez; yalnızca o standardın kapsadığı yönü kanıtlar. Uygunluk; test raporları, risk analizi, hesaplar ve kılavuzun bir araya geldiği teknik dosya ile bütün olarak gösterilir.

Teknik dosyanın bileşenlerini gösteren açılmış klasör infografiği
Teknik dosya; ürün tanımından uygunluk beyanına kadar tüm kanıtları bir arada tutar.

"CE Belgesi" Ne Zaman Vardır?

  • Öz beyanlı ürünlerde: Dışarıdan bir "CE belgesi" alınmaz. Üretici teknik dosyayı hazırlar, Uygunluk Beyanı'nı imzalar, işareti iliştirir.
  • Onaylanmış kuruluş gerektiren ürünlerde: Kuruluş, modüle göre AB Tip İnceleme Sertifikası veya kalite güvence sistemi onayı düzenler. Halk arasında "CE belgesi" denilen budur.
AB Uygunluk Beyanı şablonunun bölümlerini açıklayan örnek belge
Uygunluk Beyanı örneği; alanlar gösterge amaçlıdır, içerik ürüne göre değişir.

Gümrükte ve Piyasa Gözetiminde Hangi Belge İstenir?

Öncelikle AT/AB Uygunluk Beyanı istenir. Ürün onaylanmış kuruluş modülüne tabiyse, kuruluşun sertifikası da istenir. Talep hâlinde teknik dosyanın makul sürede sunulabilmesi gerekir. Yalnızca "üründe CE logosu var" demek yeterli değildir.

Sonraki Adım

---

Bu içerik bilgilendirme amaçlıdır. Son gözden geçirme: 12 Eylül 2026.

Sıkça Sorulan Sorular

"CE sertifikası" ile "CE belgesi" aynı şey mi?+

Günlük dilde ikisi de kullanılır. Mevzuatta karşılığı olan belgeler ise AT/AB Uygunluk Beyanı ve (gerekiyorsa) onaylanmış kuruluşun düzenlediği sertifikalardır.

Test raporum var, CE işareti iliştirebilir miyim?+

Hayır. Test raporu gerekli olabilir ama yeterli değildir. Risk analizi, teknik dosya ve imzalı Uygunluk Beyanı tamamlanmadan işaret iliştirilemez.

Uygunluk Beyanı'nı danışman mı imzalar?+

Hayır. Beyanı üretici veya AB'deki yetkili temsilcisi imzalar ve sorumluluğu üstlenir. Danışman dosyayı hazırlar, beyanı imzalamaz.

Beyan İngilizce mi olmalı?+

Beyan, ürünün arz edileceği üye devletlerin gerektirdiği dil(ler)de sunulabilmelidir. Uygulamada İngilizce hazırlanıp hedef pazar diline çevrilmesi yaygındır.

Kendi ürününüz için ne yapmanız gerektiğini birlikte konuşalım

Yazıda anlatılanların sizin dosyanızda nereye oturduğunu netleştirmek için 30 dakikalık bir ön değerlendirme görüşmesi yapabiliriz.

Ücretsiz görüşme talep et